범죄경력 자료회보서 영문 샘플

범죄경력 자료회보서는 경찰서 민원실에 가서 '범죄경력 자료 회보서' 신청서를 작성하여 발급받는다. (수수료 없음)

발급받은 원본과 아래를 참조하여 번역하여 번역본 사본을 함께 첨부하면 됩니다.

 

Criminal Record Report

2008. 1. 1.

To : GILDONG HONG

Title : Criminal Record Report

□ The Object Of Inspection

Full Name	GILDONG HONG	SEX	MALE
Registration Number	850101-1122211	Purpose	Self-Inspection
Request	Criminal Record
Address	321-53, Bujeon-dong, Busanjin-gu, Busan, Korea

□ RESULT

No	Booked  Date	Booking Department	Name of Crime	Punishment  Date	Punishment  Department	Result	Note
			- No Data -

※ If you use this result out of the purpose you declared above, you will be punished with imprisonment for less than 2 years or with a fine of less than 20 million won.

The Chief Police Officer Of South Busan Police Station